Eclipse
Кратко по-русски:
1) установить Java Development Kit отсюда отсюда
2) установить Eclipse Classic отсюда
3) установить Android SDK отсюда
4) установить plugin ADT для Eclipse см. тут
5) установить необходимые платформы Android и инструменты через Android SDK Manager, может потребоваться запускать manager с правами администратора windows
Оригинальная документация: тут
InteliJ IDEA
Ничего дополнительно в IDE устанавливать не нужно. New project--Android module-- т.д.